Robert Reich: Dark cloud of illegitimacy hangs over Donald Trump’s pending presidency